keybinds for "item action menu" are partly unusable or at least very obscure

Describe the bug

i was looking for a way to bind a key to turn off the flashlight in my smartphone in the "item action menu". i went into the keybinding menu and search for "turn" and was presented with a list of several turn on/off action with no additional information. i bound all "turn off" to different keybinds which didn't help, the smartphone->turn off flashlight was still not bound. also binding several other actions like "well, you know" or any of the >10 "activate:" actions didn't help.

Attach save file

Quivero-trimmed.tar.gz

Steps to reproduce

i am not aware what populates the % keybind list

1. press % (or whatever key you bound to "item action menu")
2. press ? (... "keybind menu")
3. search for turn or activate or just scroll around

Expected behavior

i think getting some more meaningful lfh for the keybinds would be a good idea.

Screenshots

Versions and configuration

- input mode: keycode
- OS: Linux
    - OS Version: Distributor ID: Debian; Description: Debian GNU/Linux 12 (bookworm); Release: 12; Codename: bookworm; 
- Game Version: a447fd9 [64-bit]
- Graphics Version: Tiles
- Game Language: System language []
- Mods loaded: [
    Dark Days Ahead [dda],
    Disable NPC Needs [no_npc_food],
    Portal Storms Ignore NPCs [personal_portal_storms],
    No Fungal Growth [no_fungal_growth],
    Bionic Professions [package_bionic_professions],
    Bombastic Perks [bombastic_perks],
    SpeedyDex [speedydex],
    Stats Through Kills [stats_through_kills],
    Stats Through Skills [StatsThroughSkills],
    My sidebar [sidebarfoo]
]

Additional context

No response